9月16日,由廣東省社會科學(xué)界聯(lián)合會主辦,江門市委宣傳部、五邑大學(xué)和江門市社會科學(xué)界聯(lián)合會聯(lián)合承辦的2023嶺南學(xué)術(shù)論壇“嶺南華僑文脈的傳承、創(chuàng)新與發(fā)展”學(xué)術(shù)研討會在江門舉行。來自省內(nèi)外近百名文化大咖齊聚一堂,論道僑文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。廣東省社會科學(xué)界聯(lián)合會二級巡視員何方俊,江門市委常委、宣傳部部長陳冀,五邑大學(xué)黨委書記欒天罡出席活動并致辭,五邑大學(xué)黨委副書記李靄康主持研討會。
嶺南學(xué)術(shù)論壇是省社科聯(lián)主辦的傳統(tǒng)高端學(xué)術(shù)交流平臺,是我省推進(jìn)文化強(qiáng)省建設(shè)的重要品牌。本次在江門舉辦的論壇是今年省社科聯(lián)指導(dǎo)和主辦的第一場,也是嶺南文化學(xué)術(shù)論壇創(chuàng)辦以來,首次以“僑”文化為主題的學(xué)術(shù)研討會。
2023嶺南學(xué)術(shù)論壇“嶺南華僑文脈的傳承、創(chuàng)新與發(fā)展”學(xué)術(shù)研討會在江門舉行。 南方+ 張婧媛 拍攝
“舉辦此次學(xué)術(shù)論壇,是江門深入貫徹落實習(xí)近平總書記在文化傳承發(fā)展座談會上的重要講話精神、廣東省委‘1310’具體部署,踐行‘兩個結(jié)合’,推動僑文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的重要行動,對講好中國故事、廣東故事、江門故事,建設(shè)好展示中華民族現(xiàn)代文明的重要窗口具有重要意義。”陳冀表示。
江門“五個堅持”推動僑文化“雙創(chuàng)”
研討會開幕式上,何方俊充分肯定江門市委把“僑都賦能”作為新時期“六大工程”之一,建設(shè)“四大國家平臺”推動僑都賦能升級的做法。
廣東省社會科學(xué)界聯(lián)合會二級巡視員何方俊致辭。 南方+ 張婧媛 拍攝
“江門做了諸多扎實工作,為廣東在現(xiàn)代化建設(shè)新征程中開好局起好步作出江門貢獻(xiàn)。”何方俊期待,江門繼續(xù)重視提煉展示華僑文化的獨(dú)特標(biāo)識和精神特質(zhì),多出高水平研究成果,延長產(chǎn)業(yè)鏈條,做大做強(qiáng)華僑文化品牌,推動華僑資源優(yōu)勢持續(xù)轉(zhuǎn)化為精神優(yōu)勢、產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢、經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢。
江門是中國著名僑都,“僑”是刻在骨子里的基因。530多萬江門籍港澳臺同胞和海外僑胞,遍布全球145個國家和地區(qū),為傳播中華文化、促進(jìn)世界文明交流互鑒作出了積極貢獻(xiàn)。僑鄉(xiāng)獨(dú)特的文化底蘊(yùn)和文化自信,給予了嶺南僑文化“雙創(chuàng)”堅實的底氣。
近年來,江門始終秉持“五個堅持”,圍繞華僑文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,做了大量積極有效的探索。
——堅持聚焦平臺和團(tuán)隊建設(shè),成立了華僑華人文化研究院等3個機(jī)構(gòu)、2個智庫組織,出臺了《關(guān)于推動江門“僑文化”創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的工作意見》等10個工作意見,為僑文化的傳承保護(hù)夯實基礎(chǔ)。
——堅持把發(fā)掘、整理和研究僑鄉(xiāng)歷史文化作為一項基礎(chǔ)性工作,采用數(shù)字化技術(shù)實現(xiàn)1833座碉樓“一樓一碼”管理,開展歷史文化風(fēng)貌街、古村落和僑圩的保護(hù);以“僑批”為題,在全國首創(chuàng)研究“僑批中的黨史”,推出1部紀(jì)錄片、2部舞臺劇、3部微電影、6場高規(guī)格研討會、16期短視頻、50多款文創(chuàng)產(chǎn)品、100多件融媒體產(chǎn)品、200米的僑批文化長廊,形成1800多篇報道,覆蓋500萬僑胞的海外傳播,1.2億次閱讀量,讓塵封在“故紙堆”里的僑批,重新綻放時代光彩。
江門僑批。 南方+ 楊興樂 攝
——堅持以文藝精品講好文化“雙創(chuàng)”故事,精心打造了《僑批家國》等18部聚焦僑文化、講述僑故事的藝術(shù)精品,被藝術(shù)界譽(yù)為“江門戲劇現(xiàn)象”;今年還舉辦“中國僑都·紅線女粵劇藝術(shù)周”暨新編粵劇《碉樓》巡演,讓粵劇和碉樓兩張“世遺”名片“牽手”。
——堅持“以文塑旅、以旅彰文”,推動僑文化資源要素轉(zhuǎn)化為文旅產(chǎn)品,打造粵港澳大灣區(qū)世界級旅游目的地,大力推進(jìn)華僑華人文化交流合作重要平臺建設(shè),推動國內(nèi)唯一以華僑文化為主題的赤坎華僑古鎮(zhèn)項目完成首期建設(shè)并對外營業(yè)。
——堅持傳播推介僑文化,用心用情用力講好中國故事、廣東故事、江門故事,創(chuàng)新打造的“前店后廠”國際傳播機(jī)制入選中宣部宣傳思想文化工作優(yōu)秀案例。
江門市委常委、宣傳部部長陳冀致辭。 南方+ 張婧媛 拍攝
值得一提的是,今年江門市委宣傳部提出打造“10張城市名片”,即嶺南心學(xué)的發(fā)源地、啟超文化的誕生地、世界遺產(chǎn)的代表地、影視資源的富礦地、華僑文脈的傳承地、國際傳播的示范地、文明形象的展示地、數(shù)字賦能的先行地、文化創(chuàng)意的新高地、文旅融合的標(biāo)桿地。“這‘10張城市名片’不僅提升點亮了江門城市‘人設(shè)’,也是江門開展僑文化‘雙創(chuàng)’、踐行‘兩個結(jié)合’的總抓手。”陳冀表示。
日前召開的江門市委十四屆五次全會強(qiáng)調(diào),要勇?lián)碌奈幕姑瑘猿帧皟蓚€結(jié)合”,推進(jìn)僑鄉(xiāng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,加快建設(shè)彰顯嶺南僑鄉(xiāng)風(fēng)韻和時代特征的文化強(qiáng)市,為江門高質(zhì)量發(fā)展提供強(qiáng)大精神動力。
五邑大學(xué)黨委書記欒天罡致辭。 南方+ 張婧媛 拍攝
實踐是理論的源泉。江門的工作實踐為僑文化創(chuàng)新發(fā)展提供了理論研究的基礎(chǔ),也需要新的理論給予指引。欒天罡在致辭中指出,多年來五邑大學(xué)根植僑鄉(xiāng),注重挖掘僑文化資源,培育出一批有顯示度的學(xué)術(shù)成果,構(gòu)建起僑鄉(xiāng)文化育人體系,推進(jìn)了以僑鄉(xiāng)文化為引領(lǐng)的新文科建設(shè)。“未來,我們將以更大力度開展僑文化的多學(xué)科研究,推動僑鄉(xiāng)文化引領(lǐng)的新文科建設(shè)上新臺階,出新成果,作新貢獻(xiàn)。”
名家暢論僑文化傳承與發(fā)展
本次論壇特別邀請了國內(nèi)“僑”文化學(xué)術(shù)研究、傳承創(chuàng)新方面有重大成就和貢獻(xiàn)的專家學(xué)者作主旨發(fā)言。會上,名家“大咖”暢所欲言,碰撞思想火花。
中國華僑歷史學(xué)會副會長、中國華僑華人研究所所長張春旺。南方+ 張婧媛 拍攝
中國華僑歷史學(xué)會副會長、中國華僑華人研究所所長張春旺認(rèn)為,有著深厚人文底蘊(yùn)的江門,近兩年在嶺南華僑文化“雙創(chuàng)”方面做了很多努力。“江門在全國率先首推‘僑批中的黨史’,用群眾喜聞樂見的方式,解讀與呈現(xiàn)僑批中的黨史,深受群眾歡迎,激發(fā)對華僑歷史和愛國情懷更深層的情感共鳴。尤其是江門創(chuàng)新呈現(xiàn)形式,把僑文化和僑故事與文藝作品結(jié)合,一些快遞小哥看了舞臺劇、展覽后,就提出了入黨申請,這說明江門僑文化‘雙創(chuàng)’的傳播力、影響力是非常好的。”
華南師范大學(xué)嶺南文化研究中心主任、教授左鵬軍。南方+ 張婧媛 拍攝
“僑批中的黨史”同樣令華南師范大學(xué)嶺南文化研究中心主任、教授左鵬軍印象深刻。“昨晚我拿到了這本熱騰騰的新書,大致瀏覽后,感到非常吃驚,很受啟發(fā),之前沒想過還能從僑批中看黨史。江門是中國僑都,僑批是不可多得的文化寶藏,這種創(chuàng)新形式,打開了黨史研究的全新視角。期待江門繼續(xù)深入挖掘,孕育出更多創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的成果。”
五邑大學(xué)學(xué)術(shù)委員會主任、廣東僑鄉(xiāng)文化研究院教授張國雄。南方+ 張婧媛 拍攝
江門原創(chuàng)僑批誦讀劇《僑批·中國》是五邑大學(xué)學(xué)術(shù)委員會主任、廣東僑鄉(xiāng)文化研究院教授張國雄的“特別喜愛”。“好的文藝作品是接地氣的,能走進(jìn)群眾心里的。江門精心挑選僑批,以舞臺形式講述華僑故事,謳歌不忘根脈、艱苦奮斗、愛國愛家的華僑精神,藝術(shù)形式通俗易懂,社會感知力強(qiáng)。我認(rèn)為,這樣好的文藝作品要到港澳和海外演出,加快‘雙創(chuàng)’成果的擴(kuò)散。”
音樂誦讀劇《僑批·中國》在江門僑都大劇院展演。 楊興樂 攝
五邑大學(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院院長、教授劉進(jìn)介紹:“‘僑批中的黨史’通過融媒體產(chǎn)品向海內(nèi)外宣傳,引起廣泛關(guān)注,受到廣泛好評,用全新視角包裝推出的16期短視頻、100余件融媒體產(chǎn)品,全網(wǎng)閱讀量超過1.2萬億次。”
《廣東華僑史》編修工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主編、暨南大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院/華僑華人研究院研究員張應(yīng)龍。南方+ 張婧媛 拍攝
創(chuàng)新創(chuàng)造是文化的生命所在,創(chuàng)新更要與傳承“比翼齊飛”。《廣東華僑史》編修工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主編、暨南大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院/華僑華人研究院研究員張應(yīng)龍表示,江門是中國僑都,僑文化資源豐富,比如武術(shù)與舞獅,這是嶺南文化最有代表性的文化形式。“從傳播角度來看,希望加大力度在海外弘揚(yáng)武術(shù)和舞獅等傳統(tǒng)文化,以僑文化為紐帶,加強(qiáng)與海外華人華僑的溝通交流,推動五邑傳統(tǒng)文化走向世界,提高嶺南華僑文化的世界影響力。”
暨南大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院/國際問題研究院副院長、教授王鵬。南方+ 張婧媛 拍攝
文化“雙創(chuàng)”要發(fā)力,更要懂得“借力”。自2021年江門“牽手”暨南大學(xué)以來,雙方在眾多領(lǐng)域深化合作,推進(jìn)“政產(chǎn)學(xué)研”協(xié)同創(chuàng)新,翻開“僑校+僑都”合作新篇。“這種校地合作模式為其他地區(qū)的華僑文化建設(shè)帶來啟發(fā)。”在暨南大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院/國際問題研究院副院長、教授王鵬看來,“一方面,基于高校學(xué)術(shù)科研力量,江門的僑文化能得以深入挖掘,拓展傳播新空間;相應(yīng)地,對于專家學(xué)者研究僑鄉(xiāng)文化,江門也給予了一個好平臺,從而促使雙方共同推動僑文化‘雙創(chuàng)’出新出彩。”
五邑大學(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院教授譚金花。南方+ 張婧媛 拍攝
在此方面,五邑大學(xué)作為江門本土高校,已做了不少探索。江門開平市塘口鎮(zhèn)倉前村是中國傳統(tǒng)村落,建村歷史已有700多年,五邑大學(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院教授譚金花介紹,在這里可以探尋明代到現(xiàn)代的民居建筑變遷痕跡,堪稱一座“小型僑鄉(xiāng)建筑博物館”,因此五邑大學(xué)攜手企業(yè)、村民和政府合作成立倉東遺產(chǎn)教育基地。“這里既是僑鄉(xiāng)文化遺產(chǎn)保育與發(fā)展機(jī)構(gòu),也是五邑大學(xué)校外教學(xué)實踐基地。一方面,我們保護(hù)和傳承歷史文化遺產(chǎn),打造成華人尋根平臺;另一方面通過宣傳,對社會公眾進(jìn)行僑鄉(xiāng)文化遺產(chǎn)保育教育。”譚金花說。
主題報告外,此次學(xué)術(shù)論壇設(shè)置分組討論環(huán)節(jié)。會議從126篇征集到的學(xué)術(shù)論文中,精選出47篇作為參會論文。與會專家學(xué)者圍繞“嶺南華僑(僑鄉(xiāng))文化與中華文明”“嶺南華僑(僑鄉(xiāng))文化的傳播”“嶺南華僑(僑鄉(xiāng))文化遺產(chǎn)活化利用的理論與實踐”“嶺南華僑(僑鄉(xiāng))文化的傳承與創(chuàng)新”“嶺南華僑(僑鄉(xiāng))文化中的歷史與文學(xué)”“嶺南華僑(僑鄉(xiāng))文化育人體系的建構(gòu)”六大專題,分別開展多維度學(xué)術(shù)探討。